{"id":3147,"date":"2021-04-08T17:36:57","date_gmt":"2021-04-08T17:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/?p=3147"},"modified":"2021-04-08T17:36:57","modified_gmt":"2021-04-08T17:36:57","slug":"nyelveben-el-a-nemzet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/nyelveben-el-a-nemzet\/","title":{"rendered":"Nyelv\u00e9ben \u00e9l a nemzet"},"content":{"rendered":"<p>A szomsz&eacute;domban lakik egy csal&aacute;d. A csal&aacute;df&#337; fiatal ember Facebook posztjai k&ouml;z&ouml;tt fedeztem fel, hogy az &eacute;desapja &uacute;j k&ouml;nyv&eacute;t mutatta be. Felkeltette az &eacute;rdekl&#337;d&eacute;semet a k&ouml;nyv.<\/p>\n<p>Cserhalmi Imr&eacute;r&#337;l &eacute;s az &#337; leg&uacute;jabb k&ouml;nyv&eacute;r&#337;l van sz&oacute;, melyet &bdquo;<strong>Id&#337;sotthon &ndash; bel&uuml;lr&#337;l, 66 nap karant&eacute;nban<\/strong>&rdquo; c&iacute;mmel &iacute;rt meg. Ahogy az &iacute;r&oacute;r&oacute;l, a munk&aacute;ss&aacute;g&aacute;r&oacute;l olvastam, egy nagyon tiszteletrem&eacute;lt&oacute; p&aacute;ly&aacute;t fedeztem fel. A k&ouml;nyv maga egy igen m&#369;velt ember nagyon j&oacute; st&iacute;lusban &iacute;rott munk&aacute;ja. Ennek ellen&eacute;re nem biztos, hogy &iacute;rtam volna arr&oacute;l a j&oacute; &eacute;lm&eacute;nyemr&#337;l, amit a k&ouml;nyv olvas&aacute;sa adott.<\/p>\n<p>Mindig ott van azonban egy &bdquo;azonban&rdquo;&hellip;<\/p>\n<p>Kor&aacute;bban m&aacute;r id&eacute;ztem a szem&eacute;lyes ismer&#337;si k&ouml;r&ouml;mben sz&uuml;letett &iacute;r&aacute;st, ennek&nbsp;<a title=\"Mikl&oacute;s J&oacute;zsefn&eacute;: Anyanyelvsirat&oacute;\" href=\"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/miklos-jozsefne-anyanyelvsirato\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anyanyelvsirat&oacute;<\/a> volt a c&iacute;me &eacute;s Mikl&oacute;s J&oacute;zsefn&eacute; &iacute;r&aacute;s&aacute;t mutatta be.<\/p>\n<p>Cserhalmi Imre &iacute;r&aacute;sa az &uacute;j k&ouml;nyv v&eacute;g&eacute;n nagyon megfogott, &iacute;gy id&eacute;zem ide, kiemel&eacute;seket eszk&ouml;z&ouml;lve benne:<\/p>\n<p>&rdquo;<\/p>\n<p>Sokat gondolkoztam azon, hogyha elj&ouml;n a nap, ez a mai, mir&#337;l sz&oacute;ljon az a n&eacute;h&aacute;ny sor, amely ut&aacute;n j&oacute; l&eacute;lekkel oda&iacute;rhatom: v&eacute;ge. &Uacute;gy gondoltam, hogy a hivat&aacute;somhoz, tulajdonk&eacute;ppen az eg&eacute;sz &eacute;letemet &aacute;that&oacute; szenved&eacute;lyemhez igazodva arr&oacute;l sz&oacute;lok, ami nagyon b&aacute;nt. Nem &uacute;j kelet&#369; ez a keser&#369;s&eacute;g, s&#337;t indulat, de a karant&eacute;nban a kor&aacute;bbi id&#337;szakokok&eacute;n&aacute;l is t&ouml;bb tapasztalatot szereztem az &uacute;gynevezett elektronikus m&eacute;diumok (telev&iacute;zi&oacute;, r&aacute;di&oacute;) r&eacute;v&eacute;n <strong>arr&oacute;l a b&#369;n&ouml;s folyamatr&oacute;l, amelyben sz&aacute;zak &eacute;s sz&aacute;zak v&eacute;tenek naponta nyilv&aacute;nosan a magyars&aacute;g ellen<\/strong>.<\/p>\n<p>Kem&eacute;ny v&aacute;dnak t&#369;nik? Az! De &uacute;jra &eacute;s &uacute;jra elk&eacute;peszt az a <strong>nyelvi tudatlans&aacute;g &eacute;s pall&eacute;rozatlans&aacute;g<\/strong>, amellyel emberek k&eacute;pesek g&aacute;tl&aacute;stalanul megsz&oacute;lalni a nyilv&aacute;noss&aacute;gban. Term&eacute;szetesen azokr&oacute;l besz&eacute;lek, akiknek a nyilv&aacute;nos besz&eacute;lni tud&aacute;s a tev&eacute;kenys&eacute;g&uuml;k r&eacute;sz&eacute;t jelenti, &eacute;s akik a tev&eacute;kenys&eacute;g&uuml;knek ezt a r&eacute;sz&eacute;t felh&aacute;bor&iacute;t&oacute; felel&#337;tlens&eacute;ggel v&eacute;gzik.&nbsp;<\/p>\n<p>K&ouml;zreadok n&eacute;h&aacute;ny gyomot az ut&oacute;bbi hetekben &ouml;sszekasz&aacute;lt gy&#369;jtem&eacute;nyemb&#337;l, aminek darabjait a magyar nyelvugat&aacute;s, avagy az ugatott magyar nyelv p&eacute;ld&aacute;inak min&#337;s&iacute;tem, kiss&eacute; durv&aacute;n, de nem ok n&eacute;lk&uuml;l. Ezeket a m&eacute;dia nemcsak terjeszti, hanem folyamatosan gyarap&iacute;tja &ndash; &bdquo;&ouml;ner&#337;b&#337;l&rdquo; is.<\/p>\n<ol>\n<li>nagyon sok az a hang, aki azt mondja<\/li>\n<li>j&oacute; lehet&#337;s&eacute;g, hogy a min&#337;s&eacute;g ir&aacute;ny&aacute;ba l&eacute;pj&uuml;nk el<\/li>\n<li>azok a dolgok szoktak el&#337;re ir&aacute;nyba m&#369;k&ouml;dni<\/li>\n<li>hogy n&eacute;z ki a dolgok lehet&#337;s&eacute;ge?<\/li>\n<li>a sz&uuml;l&#337;knek jelezni kell az iskola fel&eacute;<\/li>\n<li>a korl&aacute;toz&aacute;sok enyh&iacute;t&eacute;sre ker&uuml;ltek<\/li>\n<li>hogyan n&eacute;z ki a tavasz?<\/li>\n<li>m&aacute;r jelentkeznek a vesztes&eacute;gi m&#369;k&ouml;d&eacute;sek<\/li>\n<li>a nyaral&oacute;k sz&aacute;ma j&oacute;val elmarad a tavalyihoz k&eacute;pest<\/li>\n<li>az &iacute;r&oacute; empatikusan &aacute;ll a gener&aacute;ci&oacute;khoz<\/li>\n<li>loj&aacute;liss&aacute; v&aacute;lt a munkan&eacute;lk&uuml;liek ir&aacute;ny&aacute;ba<\/li>\n<li>a p&aacute;rbesz&eacute;d keres&eacute;s&eacute;n jav&iacute;tani kell, de a k&eacute;pvisel&#337;k r&eacute;sz&eacute;r&#337;l is ez egy fontos hi&aacute;ny.<\/li>\n<li>a forr&aacute;s &aacute;tcsoportos&iacute;t&aacute;s&aacute;t is meg kell ejten&uuml;nk<\/li>\n<li>a kamaszok vev&#337;ek arra, hogy sz&aacute;mba vannak v&eacute;ve<\/li>\n<\/ol>\n<p>Napestig folytathatn&aacute;m, &eacute;s azt&aacute;n hajnalig!<\/p>\n<p>Mindig csod&aacute;lkozom, hogy mik&eacute;nt mer&eacute;szel valaki &ouml;nn&ouml;n magyars&aacute;g&aacute;r&oacute;l szavalni, mik&ouml;zben k&eacute;ptelen a t&ouml;bbes &eacute;s egyes sz&aacute;m egyeztet&eacute;s&eacute;re, fogalma sincs a vonatkoz&oacute; n&eacute;vm&aacute;sok (p&eacute;ld&aacute;ul: aki, ami, amely) alkalmaz&aacute;s&aacute;nak alapvet&#337; k&ouml;vetelm&eacute;nyeir&#337;l. Hogyan engedhet&#337; h&iacute;rmagyar&aacute;z&oacute;i, teh&aacute;t a n&eacute;pet oktat&oacute; feladat k&ouml;zel&eacute;be, akinek nincs mondata &bdquo;tekintet&eacute;ben&rdquo; &eacute;s &bdquo;vonatkoz&aacute;s&aacute;ban&rdquo; n&eacute;lk&uuml;l?&nbsp;<strong>L&eacute;tezhet -e igaz&aacute;n tisztess&eacute;ges k&ouml;zszerepl&eacute;s a nyelvi &ouml;nreflexi&oacute; abszol&uacute;t hi&aacute;ny&aacute;ban<\/strong>, s ennek k&ouml;vetkezt&eacute;ben a sz&ouml;veg magyars&aacute;g&aacute;t puszt&iacute;t&oacute; t&ouml;ltel&eacute;kszavakkal: &bdquo;&uacute;gy gondolom, hogy&rdquo;, &bdquo;tulajdonk&eacute;ppen&rdquo;, &bdquo;adott esetben&rdquo;, &bdquo;&eacute;rdek&eacute;ben&rdquo;, &bdquo;eset&eacute;n&rdquo;, &bdquo;ugye&rdquo;, &bdquo;ter&eacute;n&rdquo;, &bdquo;fel&eacute;&rdquo;. &Eacute;s minek az a rengeteg &bdquo;ker&uuml;l&rdquo;, amely olykor szem&eacute;lytelens&eacute;gre t&ouml;rekv&eacute;s (az igazgat&oacute;t kir&uacute;gt&aacute;k helyett a vezet&eacute;s meger&#337;s&iacute;t&eacute;sre <em>ker&uuml;lt<\/em>), olykor puszta sz&ouml;vegszapor&iacute;t&aacute;s (Juliska megcs&oacute;kol&aacute;sra&nbsp;<em>ker&uuml;lt<\/em>.) &Eacute;s mit v&eacute;tett a szerencs&eacute;tlen&nbsp;<em>hangs&uacute;ly <\/em>(elf&aacute;radt vagy laza erk&ouml;lcs&#369;?), hogy mindig&nbsp;<em>fektetik<\/em>, akik v&eacute;letlen&uuml;l se gondolj&aacute;k v&eacute;gig, mit besz&eacute;lnek.&nbsp;<\/p>\n<p>&Eacute;rintett H&ouml;lgyeim &eacute;s Uraim! Korm&aacute;nyok, p&aacute;rtok, tan&uuml;gyi reformok j&ouml;nnek-mennek, v&aacute;ls&aacute;gok, h&aacute;bor&uacute;k, katasztr&oacute;f&aacute;k, rendszerek &eacute;s sz&aacute;zadok j&ouml;nnek-mennek, de a nyelv marad. Lehets&eacute;ges a haz&aacute;ban b&aacute;rmilyen &ndash; a lehet&#337; legfinomabb kifejez&eacute;ssel &eacute;lve &ndash; tulajdon&aacute;tcsoportos&iacute;t&aacute;s, <strong>&aacute;m az egyetlen &aacute;tj&aacute;tszhatatlan, el nem perelhet&#337;, kisaj&aacute;t&iacute;thatatlan, val&oacute;ban nemzeti tulajdon mindig a nyelv marad, mert az val&oacute;ban mindenki&eacute;<\/strong>. Nem lehets&eacute;ges a nemzetnek egy&uuml;ttm&#369;k&ouml;d&eacute;si rendszere, amelynek ne a nyelv lenne a leger&#337;sebb l&aacute;ncszeme, &ouml;sszetart&oacute; habarcsa, stabil pill&eacute;re. Hogyan mer&eacute;szelik a nemzetnek ezt a kincs&eacute;t rong&aacute;lni, sil&aacute;ny&iacute;tani, mosdatlan sz&aacute;jjal a nyilv&aacute;noss&aacute;g el&#337;tt &eacute;rinteni?<\/p>\n<p>Az &eacute;n szememben nem igazi hazafi, b&aacute;rmit is mond mag&aacute;r&oacute;l, aki elt&eacute;velyedni k&eacute;pes a -ban, -ben, -ba, -be ragok erdej&eacute;ben a nyilv&aacute;nos szerepl&eacute;s sor&aacute;n. Aki k&ouml;zkelet&#369; fogalmakat pof&aacute;tlanul haszn&aacute;l, aki hatszor kezd bele egy mondatba, de egyszer sem tudja v&eacute;gigmondani, aki &eacute;nekelve, mekegve, magyartalanul hangs&uacute;lyoz. Akadnak, akik nosztalgi&aacute;val tekintenek a Horthy-rendszerre, sz&iacute;v&uuml;k joga. De arr&oacute;l se feledkezzenek meg, k&eacute;rem, hogy az &ouml;n&ouml;k nyelvhelyes&eacute;gi hib&aacute;ival, csikorg&oacute; magyartalans&aacute;gaival abban a rendszerben az &eacute;retts&eacute;giig se jutottak volna el.<\/p>\n<p>A m&eacute;dia munk&aacute;sainak &aacute;ltal&aacute;nos &eacute;s sz&aacute;nalmas nyelvi z&uuml;ll&eacute;se k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen f&aacute;jdalmas, hiszen politikust els&#337;sorban nem nyelvi kult&uacute;r&aacute;ja szerint v&aacute;lasztanak meg vagy neveznek ki, de <strong>a m&eacute;di&aacute;ban ennek legels&#337; alkalmaz&aacute;si felt&eacute;telnek kellene lennie. Az &eacute;rintettek bizony&aacute;ra nem sejtik &ndash; mib&#337;l is tudhatn&aacute;k? -, hogy minden megsz&oacute;lal&aacute;sukb&oacute;l &uuml;v&ouml;lt a sz&oacute;kincs, a m&#369;velts&eacute;g, az olvasotts&aacute;g hi&aacute;nya<\/strong>. &Eacute;s mindez els&#337;sorban a h&iacute;r- &eacute;s k&ouml;z&eacute;leti m&#369;sorokat jellemzi, ugyan&uacute;gy egy&eacute;bk&eacute;nt, mint a szocializmus idej&eacute;n (kiv&aacute;lt a kezdeti id&#337;kben!). Akkor p&eacute;ld&aacute;ul a suk-s&uuml;k&ouml;l&eacute;s ellen kellett fell&eacute;pni, de akkor is a tehets&eacute;gtelenek &iacute;rt&aacute;k meg k&eacute;szs&eacute;gesen a f&#337;n&ouml;keik gondolatait. Vagy szolgalelk&#369;s&eacute;gb&#337;l, vagy saj&aacute;t gondolatok hi&aacute;ny&aacute;ban. De legal&aacute;bb n&eacute;ha lehetett &eacute;rz&eacute;kelni valamif&eacute;le k&uuml;zdeni akar&aacute;st a legdurv&aacute;bb nyelvi treh&aacute;nys&aacute;gok ellen. E k&uuml;zdelem b&aacute;nt&oacute; hi&aacute;ny&aacute;t manaps&aacute;g f&#337;k&eacute;nt akkor &eacute;rz&eacute;kelhetj&uuml;k, amikor a m&#369;sorvezet&#337;k, riporterek &bdquo;k&ouml;zvetlen&uuml;l, laz&aacute;n&rdquo; kezdenek besz&eacute;lni. Amikor egyetlen pontos k&eacute;rd&#337; mondat helyett &ouml;t dadog&oacute; pontatlant haszn&aacute;lnak.&nbsp;<strong>A k&eacute;rd&eacute;st manipul&aacute;lva feltenni m&aacute;r megtanult&aacute;k, magyarul mondani m&eacute;g nem<\/strong>. &Eacute;s akadnak vezet&#337;k a m&eacute;di&aacute;ban, akik azt gondolj&aacute;k, hogy &iacute;gy sz&oacute;rakoztat&oacute;, &iacute;gy igaz&aacute;n k&ouml;z&ouml;ss&eacute;gi a szitu&aacute;ci&oacute;, amit l&eacute;trehoznak. Milyen ir&aacute;nyb&oacute;l is terjed a hal szaga?&hellip;<\/p>\n<p>Aki azt hiszi, hogy mindez csup&aacute;n m&eacute;diaszakmai, k&ouml;zszerepl&eacute;si vagy nyelv-nyelv&eacute;szeti k&eacute;rd&eacute;s, sajn&aacute;latosan t&eacute;ved. Babits Mih&aacute;ly (nem volt ballib!) &iacute;rta: &bdquo;<em>Minden rossz mondat t&ouml;r&ouml;tt ablak, amelyen &aacute;t egy rossz gondolatra l&aacute;tni<\/em>.&rdquo;&nbsp;<strong>A nyelvhaszn&aacute;lat a gondolkod&aacute;s t&uuml;kre<\/strong>. Aki k&eacute;ptelen valamir&#337;l pontos, szabatos, <em>saj&aacute;t<\/em> magyar mondatot produk&aacute;lni, azt a jogos gyan&uacute;t kelti, hogy a fej&eacute;ben sincs err&#337;l pontos, tiszt&aacute;zott gondolat. A nyilv&aacute;nos besz&eacute;dben a zavaros mondatokkal, szedett-vedett, s&#337;t &uacute;tsz&eacute;li jelz&#337;kkel, a nyelvtud&aacute;s &eacute;s a nyelvhaszn&aacute;lat ir&aacute;nti tisztelet, illetve a nyelvi kultur&aacute;lts&aacute;g ord&iacute;t&oacute; hi&aacute;ny&aacute;val ne lehessen senki &bdquo;b&uuml;szke magyar&rdquo;. Mert ez s&uacute;lyos vissza&eacute;l&eacute;s, megbocs&aacute;thatatlan felel&#337;tlens&eacute;g, amivel a kisebb-nagyobb k&ouml;z&ouml;ns&eacute;gek, a nemzet gondolkod&aacute;s&aacute;nak a tisztas&aacute;g&aacute;t, nyelv&eacute;rtelmez&eacute;si k&eacute;pess&eacute;g&eacute;t rong&aacute;lja. A&nbsp;<em>nemzet nyelve elleni v&eacute;ts&eacute;g: hazafiatlans&aacute;g<\/em>. Ha korm&aacute;ny lenn&eacute;k &ndash; amit&#337;l Isten &#337;rizzen m&aacute;st is, engem is! -k&ouml;telez&#337; tanfolyamot &iacute;rn&eacute;k el&#337; minisztert&#337;l polg&aacute;rmesterig mindenkinek, akit az a hallatlan felel&#337;ss&eacute;g terhel, hogy m&aacute;sok el&#337;tt sz&oacute;ljon. &Eacute;s csak akkor engedn&eacute;m a n&eacute;p el&eacute;, ha megtanult tisztess&eacute;gesen, &eacute;rtelmesen magyarul besz&eacute;lni.&nbsp;<strong>Ha nem &uuml;res fr&aacute;zisokkal, pufog&oacute; nagyotmond&aacute;ssal, sunyi f&eacute;lre&eacute;rthet&#337;s&eacute;ggel, &eacute;rtelmezhetetlen cs&uacute;sztat&aacute;sokkal besz&eacute;ln&eacute;nek, ha nem l&oacute;zungokat mondan&aacute;nak fel papag&aacute;jm&oacute;dra, ha szem&eacute;lyes &eacute;rveken spekul&aacute;ln&aacute;nak &eacute;s nem az &eacute;rvhi&aacute;ny leleplez&eacute;s&eacute;n, akkor hat&aacute;sosabbak lehetn&eacute;nek. &Eacute;s magyarabbak!<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>&bdquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A szomsz&eacute;domban lakik egy csal&aacute;d. A csal&aacute;df&#337; fiatal ember Facebook posztjai k&ouml;z&ouml;tt fedeztem fel, hogy az &eacute;desapja &uacute;j k&ouml;nyv&eacute;t mutatta be. Felkeltette az &eacute;rdekl&#337;d&eacute;semet a k&ouml;nyv. Cserhalmi Imr&eacute;r&#337;l &eacute;s az &#337; leg&uacute;jabb k&ouml;nyv&eacute;r&#337;l van sz&oacute;, melyet &bdquo;Id&#337;sotthon &ndash; bel&uuml;lr&#337;l, 66 nap karant&eacute;nban&rdquo; c&iacute;mmel &iacute;rt meg. Ahogy az &iacute;r&oacute;r&oacute;l, a munk&aacute;ss&aacute;g&aacute;r&oacute;l olvastam, egy nagyon tiszteletrem&eacute;lt&oacute; p&aacute;ly&aacute;t <a href=\"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/nyelveben-el-a-nemzet\/\" rel=\"nofollow\"><span class=\"sr-only\">Read more about Nyelv&eacute;ben &eacute;l a nemzet<\/span>[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[124],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nyelveben_el_a_nemzet.jpg?fit=700%2C350&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3147"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3153,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3147\/revisions\/3153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}