{"id":2715,"date":"2020-05-19T22:41:44","date_gmt":"2020-05-19T22:41:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/?p=2715"},"modified":"2020-05-19T22:41:44","modified_gmt":"2020-05-19T22:41:44","slug":"erdos-virag-na-most-akkor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/erdos-virag-na-most-akkor\/","title":{"rendered":"Erd\u0151s Vir\u00e1g: Na most akkor&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"wpsdc-drop-cap\">A<\/span> h&eacute;tv&eacute;g&eacute;n ker&uuml;lt hozz&aacute;m a c&iacute;mben jelzett vers. Valami&eacute;rt fenntart&aacute;sokkal olvastam el, vagy ink&aacute;bb kezdtem neki. T&uacute;l hossz&uacute;, t&uacute;l t&ouml;m&ouml;ren &iacute;rott volt, nem t&#369;nt szimpatikusnak. Azt&aacute;n m&eacute;gis v&eacute;gig olvastam, s m&aacute;r meg is szerettem.<\/p>\n<p>Legel&#337;sz&ouml;r is l&aacute;ssuk, abban a form&aacute;ban, ahogyan &eacute;n kaptam:<\/p>\n<h1>Erd&#337;s Vir&aacute;g: Na most akkor&hellip;<\/h1>\n<p>Na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki legeljen penne&aacute;gyon rozmaringos mellfil&eacute;t,<br>\nki pec&aacute;zza kuk&aacute;b&oacute;l a halolajos kiflij&eacute;t,<br>\nkinek legyen friss leveg&#337;n tart&oacute;zkodni ideje,<br>\nkinek teljen karcinog&eacute;n cuccokkal a t&uuml;deje,<br>\nki r&aacute;gja a Cafe Picard mascarpon&eacute;s pit&eacute;j&eacute;t,<br>\nki mossa a Szentiv&aacute;nyi nagys&aacute;gos&eacute;k bid&eacute;j&eacute;t,<br>\nkinek kelljen &eacute;jjel-nappal folyton-folyv&aacute;st igyekezni,<br>\nkit lehessen kap&aacute;sb&oacute;l &eacute;s szemt&#337;l szembe letegezni,<br>\nki ne jusson &ouml;tr&#337;l hatra, kinek fussa fut&oacute;padra,<br>\nPul&aacute;ra meg Balira,<br>\nkit vegyenek palira,<br>\nkinek legyen hobbija a n&eacute;pi magyar hagyom&aacute;ny,<br>\nkinek jusson m&aacute;sf&eacute;l b&aacute;la angolp&oacute;lya-adom&aacute;ny,<br>\nkinek bocskor, r&aacute;m&aacute;s csizma, cifra mente, kacag&aacute;ny,<br>\nkinek jusson, m&eacute;r&rsquo; is jutna, szar se jusson, ha cig&aacute;ny,<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki rakja ki carrarai m&aacute;rv&aacute;nnyal a kloty&oacute;j&aacute;t,<br>\nkinek pakoltass&aacute;k ki a p&eacute;nzt&aacute;rn&aacute;l a moty&oacute;j&aacute;t,<br>\nki z&uacute;zzon ki R&oacute;m&aacute;ba, hogy l&aacute;thassa a pi&eacute;t&aacute;t,<br>\nki nyomassa ezerrel a d&eacute;ligy&uuml;m&ouml;lcs-di&eacute;t&aacute;t,<br>\nki merengjen el egy r&eacute;gi, feud&aacute;lis szok&aacute;son,<br>\nkit &eacute;rjenek &aacute;ll&iacute;t&oacute;lag kisebb bolti lop&aacute;son,<br>\nkinek legyen ad absurdum reklam&aacute;lni mersze,<br>\nki merjen a jogai&eacute;rt ki&aacute;llni, na persze,<br>\nkinek legyen dilije a kuszkusz meg a falafel,<br>\nki pr&oacute;b&aacute;lja nem feladni, v&eacute;g&uuml;l m&eacute;gis adja fel,<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki k&ouml;lt&ouml;zz&ouml;n proli szagt&oacute;l fuldokolva Bud&aacute;ra,<br>\nki k&ouml;ltse egy komplett pesti panel &aacute;r&aacute;t dud&aacute;ra,<br>\nki &aacute;polja klinik&aacute;n az eg&eacute;szs&eacute;ges k&ouml;rm&eacute;t,<br>\nki v&aacute;lasszon r&ouml;vid utat, ki pedig a g&ouml;rb&eacute;t,<br>\nki l&aacute;sson a Hun West Travel-irod&aacute;val vil&aacute;got,<br>\nki &aacute;lmodjon z&ouml;ld f&#369; k&ouml;z&eacute; piros, feh&eacute;r vir&aacute;got,<br>\nki &uuml;ltessen minden kerti t&ouml;rpe mell&eacute; tuj&aacute;t is,<br>\nki adja az &aacute;rtatlant, de hogyha kell, a buj&aacute;t is,<br>\nki rendeljen &uuml;l&#337;b&uacute;tort mag&aacute;nak a neten,<br>\nkik lakjanak egyetlenegy f&eacute;lszob&aacute;ba&rsquo; heten,<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki utazzon m&eacute;g a vil&aacute;g v&eacute;g&eacute;re is kocsival,<br>\nki tudjon le minden bajt egy odavetett bocsival,<br>\nki vegye a nyak&aacute;ba egy papucs&eacute;r&rsquo; a pl&aacute;z&aacute;t,<br>\nkinek vigye el a bank a vakolatlan h&aacute;z&aacute;t,<br>\nkinek legyen p&aacute;rn&aacute;ja a hugyos-s&aacute;ros aszfalt,<br>\nki foglaljon n&eacute;gy szem&eacute;lyre, ablak mell&eacute; asztalt,<br>\nkinek legyen jelszava a r&eacute;szv&eacute;t &eacute;s a szeretet,<br>\nkinek kelljen beszerezni t&uuml;d&#337;sz&#369;r&#337;leletet,<br>\nki ker&uuml;lj&ouml;n r&eacute;v&uuml;letbe Csaba testv&eacute;r szent szav&aacute;t&oacute;l,<br>\nki keljen ki mag&aacute;b&oacute;l egy utast&aacute;rsa testszag&aacute;t&oacute;l,<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki j&aacute;rk&aacute;ljon h&aacute;zast&aacute;rsi javallatra botoxra,<br>\nkit vigyenek akarata ellen&eacute;re detoxra,<br>\nkinek kelljen m&aacute;snap d&eacute;lig &eacute;tlen-szomjan kib&iacute;rni,<br>\nkit lenne sz&eacute;p most azonnal puszta k&eacute;zzel kiny&iacute;rni,<br>\nkinek hozzon T&eacute;lap&oacute;cska s&aacute;rgar&eacute;zzel teli zs&aacute;kot,<br>\nki hordja ki l&aacute;bon hol a t&uuml;d&#337;gyuszit, hol a r&aacute;kot,<br>\nkinek legyen ig&eacute;nye a k&ouml;nyvre meg a mozira,<br>\nki pr&oacute;b&aacute;ljon bel&oacute;gni egy kultur&aacute;ltabb slozira,<br>\nkinek kelljen nap mint nap a V&aacute;g&oacute;h&iacute;dig bliccelni,<br>\nkinek legyen &ndash; l&aacute;that&oacute;lag &ndash; kedve most is viccelni,<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nkinek legyen n&eacute;vre sz&oacute;l&oacute; szekr&eacute;nye a Gel&aacute;zsban,<br>\nki aludjon &aacute;lm&aacute;ban egy j&oacute; kis f&#369;t&ouml;tt gar&aacute;zsban,<br>\nki nevezze komenista fert&#337;nek a Dag&aacute;lyt,<br>\nkinek s&eacute;rtsen m&aacute;r a puszta l&eacute;tez&eacute;se szab&aacute;lyt,<br>\nki akarja h&oacute;ban-fagyban kiv&aacute;rni a sor&aacute;t,<br>\nkinek kelljen tele sz&aacute;jjal dics&eacute;rni a bor&aacute;t,<br>\nki hurcolja fel-al&aacute; az intersp&aacute;ros batyuj&aacute;t,<br>\nki &aacute;tkozza el a saj&aacute;t sose l&aacute;tott anyuj&aacute;t,<br>\nki fek&uuml;dj&ouml;n hol itt, hol ott, mint a kil&#337;tt &aacute;llat,<br>\nki r&aacute;nd&iacute;tson haladt&aacute;ban szemles&uuml;tve v&aacute;llat,<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki csin&aacute;lja &uacute;j kec&oacute;j&aacute;t trendire &eacute;s takarosra,<br>\nki pr&oacute;b&aacute;ljon minden&aacute;ron bejutni a fapadosra,<br>\nki locsoljon Francois Voyer konyakot a kivire,<br>\nki gondoljon tehetetlen haraggal a gyivire,<br>\nki tegye le egyik percr&#337;l m&aacute;sikra a pi&aacute;t,<br>\nki pr&oacute;b&aacute;lja kivenni a lelencb&#337;l a fi&aacute;t,<br>\nki lomizzon kisbiciklit, din&oacute;kat meg t&ouml;rp&ouml;ket,<br>\nki ugassa le az undok, j&aacute;tsz&oacute;t&eacute;ri k&ouml;lk&ouml;ket,<br>\nki l&aacute;ssa a saj&aacute;tj&aacute;t a m&aacute;s &ouml;l&eacute;ben csicsik&aacute;lni,<br>\nki pr&oacute;b&aacute;lja mag&aacute;t minden kar&aacute;csonykor kicsin&aacute;lni,<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nkinek legyen tiszta sor, hogy halad&aacute;s vagy haza,<br>\nkinek legyen &uacute;gy, hogy t&ouml;bb&eacute; ne mehessen haza,<br>\nkit v&aacute;rjon a boldogs&aacute;g k&eacute;k tenger&eacute;n egy b&aacute;rka,<br>\nkit viszont a v&aacute;cr&aacute;t&oacute;ti k&ouml;ztemet&#337; &aacute;rka,<br>\nkinek jusson &eacute;ppen el&eacute;g hely az isten tenyer&eacute;n,<br>\nBudafokon, Budaligeten &eacute;s M&aacute;tratereny&eacute;n,<br>\nB&eacute;k&eacute;sbe&rsquo; &eacute;s Hevesbe&rsquo;,<br>\ns ki menjen a levesbe.<\/p>\n<p>Hossz&uacute; vers. Tal&aacute;n felkavar&oacute; is&hellip;<\/p>\n<p>Sz&aacute;momra az volt, mert sok-sok olyan k&eacute;rd&eacute;st fogalmaz meg, ami az igazs&aacute;gtalans&aacute;got mutatja innen is, onnan is. Ahogy gondolkodtam ezen a versen elkezdett bennem dolgozni az, hogy ez a munka tulajdonk&eacute;ppen egy v&eacute;gtelens&eacute;gig folytathat&oacute; r&iacute;mes sorokba szedett j&oacute;pofa felsorol&aacute;s.<\/p>\n<p>Olyannyira ennek t&#369;nt, hogy elk&eacute;pzeltem, mi lenne, ha a vers befejez&eacute;s&eacute;vel kapcsolatos gondolatp&aacute;rt nekem k&eacute;ne hozz&aacute;f&#369;zni a m&#369;h&ouml;z. Valami ilyesmit &iacute;rn&eacute;k:<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki legyen a k&ouml;vetkez&#337;, ki e verset befejezi<br>\nki mondja azt, hogy ezt biza senki, soha nem teheti&hellip;<\/p>\n<p><strong>&Uacute;gy gondoltam ut&aacute;na n&eacute;zek a vers h&aacute;tter&eacute;nek.<\/strong> Ki ez, mi ez, mi&oacute;ta &eacute;s h&aacute;nyszor?&hellip;<\/p>\n<p>2013 a megjelen&eacute;s &eacute;ve. M&aacute;r meg is van zen&eacute;s&iacute;tve:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WL267KKvRRk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Ezt a vide&oacute;t egy a dalsz&ouml;veget is tartalmaz&oacute; oldalon tal&aacute;ltam meg, l&aacute;sd a forr&aacute;sok felsorol&aacute;s&aacute;t. M&aacute;r ez a dalsz&ouml;veg gyan&uacute;s volt. Egyr&eacute;szt &eacute;rz&eacute;sem szerint j&oacute;val r&ouml;videbb, mint az a vers, amit &eacute;n olvastam. (Rendben, ez betudhat&oacute; annak, hogy ha az eg&eacute;sz nagy verset zen&eacute;s&iacute;tett&eacute;k volna meg, akkor nagyon hossz&uacute; lett volna&hellip;) De volt ellent&eacute;t is. A versben &bdquo;ki ker&uuml;lj&ouml;n r&eacute;v&uuml;letbe Csaba testv&eacute;r szent szav&aacute;t&oacute;l&rdquo;, m&iacute;g a dalban &bdquo;J&eacute;zus&rdquo; szerepel. Ezek alapj&aacute;n egyb&#337;l arra gondoltam, hogy ebb&#337;l a versb&#337;l nem csak elvenni k&ouml;nny&#369;, de hozz&aacute; tenni sem olyan bonyolult dolog&hellip; Mondjuk a saj&aacute;t vall&aacute;si, politikai, ideol&oacute;giai n&eacute;zeteimnek megfelel&#337;en&hellip;<\/p>\n<p>Pr&oacute;b&aacute;ltam megkeresni az &bdquo;eredeti&rdquo;, az &bdquo;igazi&rdquo; verset, de nem jutottam nyugv&oacute; pontra, ez&eacute;rt sz&aacute;momra az lesz az igazi, amit els&#337;re olvastam, s amit ez&eacute;rt az oldal elej&eacute;n tettem k&ouml;zz&eacute;.<\/p>\n<p>Tal&aacute;ltam viszont egy &eacute;rdekes &eacute;rdekes elemz&eacute;st 2013-b&oacute;l, K&aacute;nt&aacute;s Bal&aacute;zs toll&aacute;b&oacute;l (m&aacute;sodik forr&aacute;s), amit &eacute;rdemes eg&eacute;sz&eacute;ben elolvasni. &Eacute;n ide azokat emelem ki, ami sz&aacute;momra a saj&aacute;t gondolataim visszaigazol&aacute;s&aacute;t jelentik.<\/p>\n<blockquote><p>E versben azon panelek &ndash; egy&eacute;bk&eacute;nt sz&aacute;nd&eacute;koltan er&#337;sen ironikus &ndash; felsorol&aacute;s&aacute;n t&uacute;l, hogy mi is az, ami a magyar embert a k&ouml;lt&#337;i besz&eacute;l&#337; szerint specifikusan magyarr&aacute; teszi, sokkal t&ouml;bbet nemigen kapunk. A puszta enumer&aacute;ci&oacute;, a minim&aacute;lis m&#369;velts&eacute;ggel is dek&oacute;dolhat&oacute; elemek pedig &uacute;gy v&eacute;lem, vajmi kevesek ahhoz, hogy a helyeselhet&#337; tartalmon t&uacute;l a sz&ouml;veget valamif&eacute;le t&ouml;bbletjelent&eacute;ssel &eacute;s t&ouml;bblet eszt&eacute;tikai &eacute;rt&eacute;kkel ruh&aacute;zz&aacute;k fel akkor is, ha az ir&oacute;nia mint alakzat l&aacute;that&oacute;an tetten &eacute;rhet&#337; a sz&ouml;vegben.<br>\nTal&aacute;n meglehet&#337;sen s&uacute;lyos &eacute;s vitathat&oacute; &aacute;ll&iacute;t&aacute;s, de a k&ouml;tet leger&#337;sebbnek sz&aacute;nt &eacute;s legnagyobb szakmai recepci&oacute;t kiv&aacute;ltott, mostan&aacute;ban a kort&aacute;rs magyar k&ouml;z&eacute;leti l&iacute;ra egyik eminens darabjak&eacute;nt igencsak sokat id&eacute;zett na most akkor c&iacute;m&#369; vers&eacute;nek eset&eacute;ben sem sokkal jobb a helyzet:<\/p>\n<p>&hellip;<\/p>\n<p>Mondhatn&aacute;nk, nincs itt semmi finomkod&aacute;s, hanem a sz&ouml;veg kem&eacute;ny, explicit k&eacute;rd&eacute;st int&eacute;z a mindenkori olvas&oacute;hoz arra vonatkoz&oacute;lag, ki szenvedje el a politikai-t&aacute;rsadalmi igazs&aacute;gtalans&aacute;gokat a lehet&#337; legnagyobb v&eacute;gletekig fokozva a dolgot, s ki tartozz&eacute;k a t&aacute;rsadalom azon kiv&aacute;lts&aacute;gos r&eacute;teg&eacute;hez, aki mit sem &eacute;rez a fenn&aacute;ll&oacute; rendszer vissz&aacute;ss&aacute;gaib&oacute;l, s&#337;t, urambocs&aacute;&rsquo; m&eacute;g haszon&eacute;lvez&#337;je is annak? Igen &aacute;m, de a sz&aacute;nd&eacute;kosan sark&iacute;tott &eacute;s provokat&iacute;v probl&eacute;mafelvet&eacute;sen &eacute;s k&eacute;rd&eacute;sfeltev&eacute;sen t&uacute;l vajmi kev&eacute;s t&ouml;bbletet hordoz a fenti sz&ouml;veg is.<\/p><\/blockquote>\n<p>Sz&oacute;val: sz&eacute;p a vers, j&oacute; a vers, &eacute;rz&eacute;seket hoz l&eacute;tre, van benne kraft, de valami m&eacute;gis hi&aacute;nyzik. Tal&aacute;n a katarzis? Tal&aacute;n a megold&aacute;s? Tanuls&aacute;g? A lez&aacute;r&aacute;s?&hellip;<\/p>\n<p>na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi legyen,<br>\nki ne legyen mik&ouml;z&uuml;l&uuml;nk maholnap &eacute;s ki legyen,<br>\nki mondja meg, mi az ami ezen versb&#337;l hi&aacute;nyzik<br>\nki az aki azt mondja, hogy egy picik&eacute;t sem hib&aacute;dzik&hellip;<\/p>\n<pre>forr&aacute;s: <a href=\"http:\/\/m.zeneszoveg.hu\/m_dalszoveg\/95290\/erdos-virag\/na-most-akkor-zeneszoveg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/m.zeneszoveg.hu\/m_dalszoveg\/95290\/erdos-virag\/na-most-akkor-zeneszoveg.html<\/a>\r\nforr&aacute;s: <a href=\"http:\/\/real.mtak.hu\/31384\/1\/Erdos_Virag_kritika_u.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/real.mtak.hu\/31384\/1\/Erdos_Virag_kritika_u.pdf<\/a><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A h&eacute;tv&eacute;g&eacute;n ker&uuml;lt hozz&aacute;m a c&iacute;mben jelzett vers. Valami&eacute;rt fenntart&aacute;sokkal olvastam el, vagy ink&aacute;bb kezdtem neki. T&uacute;l hossz&uacute;, t&uacute;l t&ouml;m&ouml;ren &iacute;rott volt, nem t&#369;nt szimpatikusnak. Azt&aacute;n m&eacute;gis v&eacute;gig olvastam, s m&aacute;r meg is szerettem. Legel&#337;sz&ouml;r is l&aacute;ssuk, abban a form&aacute;ban, ahogyan &eacute;n kaptam: Erd&#337;s Vir&aacute;g: Na most akkor&hellip; Na most akkor mondj&aacute;tok meg nagyokosok, mi <a href=\"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/erdos-virag-na-most-akkor\/\" rel=\"nofollow\"><span class=\"sr-only\">Read more about Erd&#337;s Vir&aacute;g: Na most akkor&hellip;<\/span>[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[80],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/virag.jpg?fit=700%2C350&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2715"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2721,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715\/revisions\/2721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulmann.hu\/istvan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}